(Historique et mission)
GLI SCAVALCAMONTAGNE
Théâtres sans frontières dans les alpes latines.
un project de
Fondazione Teatro Piemonte Europa di Torino
Théâtre La Passerelle di Gap
soutenu par
Programma Europeo di Cooperazione Transfrontaliera ALCOTRA 2007-2013
"Le Scavalcamontagne" est un projet de coopération transfrontalière italo-française qui est développé par la Fondazione Teatro di Torino Piemonte Europe et le Théâtre La Passerelle / Scène Nationale des Alpes du Sud Gap, dans la région PACA, soutenue par le programme européen Alcotra 2007-2013. L'objectif est d'accroître, diversifier et améliorer l'offre culturelle et historique qui relie les deux villes, impliquant en particulier les zones frontalières de la Valle di Susa et les Hautes-Alpes, afin de renforcer l'identité culturelle et son attractivité.
A partir de l'expérience des deux partenaires ayant une image commune à travers les frontières et toujours enclin à prêter une attention particulière au dialogue constant entre les différentes disciplines artistiques et les langues, le projet - qui sera développé sur deux ans – prévoit des plans pour construire une offre innovante pour le développement de «pratiques émérites » qui intègre le théâtre, la culture, le tourisme et les politiques sociales.
Montage à les Excentres saison 2009-2010.
Réalisation: Olivier Reiso
Avec la participation de: l'équipe technique du théâtre La passerelle, scène nationale de Gap et des Alpes du Sud
Michel Foraison, Michel Meyssirel, Laurent Pascal, Laurent Couviller, Pierrick Fortoul, Marco Manchette, Marc Vial, Gilles Vuillod, Frédéric Bocquet, Frédéric Garnier, Laurent Roffi, Olivier Chamoux, David Dupont, Jean-Claude Lancry, Romuald Laur, Dominique Pizzolotto, Alexis Rostain, Marc Vasconi, Etienne Debraux, Léo Croce
Fondazione Teatro Piemonte Europa
Un laboratoire de projets culturels au cœur de l’Europe
Née en 2007 de la fusion du centro teatrale M.a.s. Juvarra avec Teatro Europeo, la Fondazione Teatro Piemonte Europa est un laboratoire d’idées et de projets culturels au cœur de l’Europe.
Reconnue par le Ministero dei Beni e delle Attività Culturali comme Teatro Stabile di Innovazione, elle constitue un nouveau pôle d’excellence dédié à l’innovation et à la recherche, au sein duquel les artistes, les opérateurs, les organisateurs, les responsables de la communication et les chercheurs de différentes disciplines peuvent travailler ensemble, confronter leurs idées et, à l’instar des langues qui se mélangent, mêler les genres et les différents parcours créatifs pour construire une nouvelle manière de faire du spectacle vivant ainsi qu’une nouvelle forme de communication culturelle.
La Fondation est un lieu de production, de formation et d’accueil, il s’agit d’un observatoire qui s’intéresse non seulement à la créativité contemporaine présente sur la scène européenne, mais aussi aux ferments culturels provenant d’Italie et du territoire piémontais, qui sont constamment stimulés par la présence et les rencontres de prestigieux artistes internationaux.
La Région Piémont, la Municipalité et la Province de Turin soutiennent le projet culturel à long terme, développé par la Fondation, qui aura une “maison” à disposition, c’est-à-dire un espace physique et symbolique, qui rassemblera dans un même lieu les bureaux, les salles de répétition, les espaces pour les laboratoires, les rencontres et les expositions, les périodes de formation, séminaires, cours de mise à niveau et de perfectionnement dans les disciplines du spectacle, et, naturellement, des scènes.
Le lieu idéal pour remplir ces exigences sera l’ancien Rettilario, dans le Parc Michelotti, sur les rives du Pô, conçu par Venturelli en 1964 puis abandonné après la fermeture du zoo, et aujourd’hui en cours de rénovation.
Histoire d’un parcours
Teatro Europeo - Fondazione Teatro Piemonte Europa - Teatro a Corte (Théâtre à la Cour)
Teatro a Corte est le nouveau grand événement grâce auquel le Piémont “parle européen”. Il s’agit d’un festival qui s’installe à Turin et dans les magnifiques demeures de la région appartenant à la famille royale de Savoie, et qui accueille en avant-première l’excellence de la scène européenne utilisant le langage international du geste, de la danse, de l’art du cirque et de la rue, du mime, du théâtre visuel et plus simplement du théâtre en général.
Né en 2007, Teatro a Corte est le fruit d’un parcours qui fait preuve d’une solide expérience.
L’expérience, tout d’abord, de 7 ans de Teatro Europeo (2001 – 2007), un festival novateur capable de faire dialoguer le public avec les artistes européens, dépassant les frontières entre les arts, les langues et les cultures, pour construire, dans les faits et dans le temps, un “bout d’Europe”.
Mais aussi l’expérience de deux pôles d’organisation et de production, à savoir le centro teatrale M.a.s. Juvarra et Teatro Europeo, désormais unis pour donner naissance à une nouvelle et importante structure : la Fondazione Teatro Piemonte Europa.
Le festival Teatro a Corte est né de l’expérience pionnière de Teatro Europeo et de la soif d’innovation de la Fondazione Teatro Piemonte Europa, marquant ainsi un pas concret vers l’Europe des cultures.
En proposant ce nom « La Passerelle », lors de la création du théâtre il y a vingt ans, Pierre-André Reiso entendait mettre en vedette non pas un artiste ou un personnage illustre, mais ce lien fragile et nécessaire entre les artistes et le public : la passerelle n’a pas la solidité d’un pont, elle est un chemin parfois incertain qu’il faut avoir le courage d’emprunter. Elle est aussi le symbole des croisements et des circulations, entre les différentes disciplines artistiques proposées (théâtre, danse, musique, arts du cirque, photographie).
Franchir une limite naturelle, aller à la rencontre de l’autre, ce terme contient déjà le projet d’un théâtre de service public. Chaque année, près de 30 000 places de spectacles vendues témoignent de la popularité d’un lieu, dont la réputation de qualité – aux travers de ses créations théâtrales, et de l’ensemble de sa programmation – dépasse largement les frontières du département des Hautes-Alpes. Le ministère de la Culture, reconnaissant la qualité de ce projet artistique, a accordé à La Passerelle en 2001 le label prestigieux de « scène nationale », la région lui a confié la mission de « Pôle régional de développement culturel ».
En vingt ans, des artistes les plus réputés aux compagnies en devenir, toutes les esthétiques et toutes les facettes du spectacle vivant ont pu être représentées, avec un accent tout particulier pour la danse, le cirque et le théâtre. Pour prendre un exemple : la metteure en scène Catherine Marnas, artiste associée depuis 1992, est aidée régulièrement par La Passerelle qui accueille en création tous ses spectacles. Le public de Paris ou d’autres scènes de niveau national les découvre – et généralement les acclame - après les premières représentations données à Gap.
La salle de 820 places est parfois transformée, pour accueillir des formes plus intimes ou des spectacles légers.
L’activité de la Passerelle, ce n’est pas seulement la trentaine de spectacles différents chaque année dans sa programmation artistique (environ cent représentations), avec un taux de remplissage de 91% sur l’ensemble de la saison par rapport aux places mises en vente… C’est aussi un travail moins visible, d’ateliers, de stages, de partenariats avec des collèges, des lycées, des établissements scolaires, des centres sociaux et des comités d’entreprises à travers tout le département, et même dans les Alpes de Haute-Provence. Ces actions culturelles, dans les murs du théâtre, ou dans les établissements scolaires ont pour but la sensibilisation à la pratique théâtrale, musicale ou chorégraphique, l’option théâtre au baccalauréat, mais aussi la rencontre avant ou après spectacle avec les artistes, ou encore la sortie en groupe à tarif réduit.
Chaque année, 1200 élèves de 8 à 11 ans assistent à trois spectacles de haut niveau dans le cadre de sorties scolaires. Au total, depuis l’ouverture du théâtre, 25000 enfants scolarisés auront découvert la magie du spectacle à Gap en suivant sur trois ans le « parcours jeune public »
De nombreuses associations, écoles de danse, théâtre amateur, de Gap et du département sont accueillies sur ce grand plateau en dehors de la période de programmation, pour des présentations d’artistes amateurs ou de spectacles de fin d’année.
coordinateur du projet “Gli Scavalcamontagne”
Fabio Rizzio fabio.rizzio@fondazionetpe.it
conseiller du projet “Gli Scavalcamontagne”
Umberto Eula umberto.eula@tiscali.it
sécretariat organisatif “Gli Scavalcamontagne”
Giulia Caruso giulia.caruso@fondazionetpe.it
directeur organisatif Tpe
Paolo Cantù paolo.cantu@fondazionetpe.it
directeur adjoint La Passerelle
Alain Neddam dir.adjoint@theatre-la-passerelle.com
secrétaire générale La Passerelle
Sonia Kechichian sg@theatre-la-passerelle.com
FONDAZIONE TEATRO PIEMONTE EUROPA
Teatro Stabile d'Innovazione
Sede Legale
C.so Casale 15/A
10131, Torino
Sede Organizzativa
Via Santa Teresa 23
10121 Torino
C.F e P.I. 09585670012
tel. +39 0115119409 – fax +39 0115184711
info@fondazionetpe.it
www.fondazionetpe.it
Théâtre La Passerelle
Scène Nationale des Alpes du Sud
137 boulevard Georges Pompidou, 05010 Gap Cédex –
Tél. +33 0492525252
Fax +33 049252524
info@theatre-la-passerelle.com
www.theatre-la-passerelle.eu